葡萄酒行业可能会因关税而陷入困境

834

 

      加利福尼亚州洛迪圣乔治酒庄的所有者Vern Vierra已经向中国出口了八年的葡萄酒。现在他面临着一个新的挑战 – 中国正计划对美国葡萄酒和其他产品征收15%的关税,以应对美国提出的关于中国进口关税的提议。

      “我们不会那样做,”Vierra说。 “美国的农业界将要求华盛顿的政治家们停止对铝和钢的关税。”

      美国总统唐纳德特朗普3月8日宣布对中国钢铁和铝征收进口关税。他于3月22日发布了第二份关于广泛中国进口关税增加的公告,可能总计600亿美元。

      中国于3月23日宣布对包括葡萄酒,水果,钢铁和猪肉在内的128种美国产品实行补偿性关税,目标价约为30亿美元。

      “在将货物从一个国家出口到另一个国家时,额外的税收永远不会有好处,” 克林克酒庄市场和销售副总裁Farrah Felten这么说道。

      她说:“产品的生产者会看到比以前更小的订单,或者根本没有订单,产品的最终消费者会看到餐馆和商店货架上的货物价格上涨。”

      她的酒厂将于周四向中国运送第一批1,000件老藤金粉黛红葡萄酒。

      “但是,现在要真正说明增值关税的真正后果还为时过早。我们必须看看接下来的几个月会发生什么,”她说。

      圣爵堡酒厂还计划在今年进一步开拓中国市场。该公司最近与深圳葡萄酒工业协会合作,将葡萄酒供应到该市的餐馆。

      中国,仅占美国葡萄酒市场很小的份额,却是增长最快的市场。

      根据加州葡萄酒研究所的研究和宣传,美国的葡萄酒出口97%来自加利福尼亚,在包括中国大陆、香港和台湾在内的大中华地区强劲增长,2017年增长10%至2.1亿美元以上。

      预计到2020年中国有望成为仅次于美国的第二大葡萄酒消费市场。

      如果北京和华盛顿之间不能达成协议,加州葡萄酒出口将受到损害。

      “加利福尼亚州酿酒葡萄种植者协会主席John Aguirre在3月23日的一份声明中说:“特朗普总统决定利用威胁和提高关税解决美国贸易问题,并取消数十年的加州葡萄酒出口工作和投资风险。”

      阿吉雷说,“目前关税和贸易战必然会对加州农业和未来的葡萄酒出口造成巨大的损害。”

      洛杉矶区域出口委员会主席Brian Peck说,“美国政府有15天的时间来确定哪些商品出口受关税限制,而美国公司、消费者团体、企业和组织还有30天的公众评论期,告诉美国政府这是一个坏主意。”

Vierra表示他相信拟议的美国关税不会被批准。他说:“农产品对中国的出口大于进口的钢铁和铝,所以我不认为它会被批准。”

 

 

 

 

世界酒业联盟秘书处摘自中国日报网

2018年5月1日